O Meu Amor- Chico Buarque

O meu amor tem um jeito manso que é só seu

E que me deixa louca quando me beija a boca

A minha pele toda fica arrepiada

E me beija com calma e fundo

Até minh'alma se sentir beijada

O meu amor tem um jeito manso que é só seu

Que rouba os meus sentidos, viola os meus ouvidos

Com tantos segredos lindos e indecentes

Depois brinca comigo, ri do meu umbigo

E me crava os dentes

Eu sou sua menina, viu? E ele é o meu rapaz

Meu corpo é testemunha do bem que ele me faz

O meu amor tem um jeito manso que é só seu

Que me deixa maluca, quando me roça a nuca

E quase me machuca com a barba mal feita

E de pousar as coxas entre as minhas coxas

Quando ele se deita

O meu amor tem um jeito manso que é só seu

De me fazer rodeios, de me beijar os seios

Me beijar o ventre e me deixar em brasa

Desfruta do meu corpo como se o meu corpo

Fosse a sua casa

Eu sou sua menina, viu? E ele é o meu rapaz

Meu corpo é testemunha do bem que ele me faz

O mistério dela.

Porquê ela não anda um pouco mais depressa?
Porquê não fala alto como todos a pedem?
A resposta é obvia meu caro,
Ela quer saber quem acompanhará o compasso lento do seu passo
E quem a surpreenderá inclinando o ouvido para prestar atenção no que ela diz.
(TL)

Minha menina

Minha menina
você foi a resposta mais difícil que eu já tive que buscar
Mais ainda sim,
Eu nunca vou me arrepender de ter ido.

Minha menina,
hoje eu posso ver que as coisas se completam quando você esta aqui comigo
E que eu não preciso mais viver como uma metade neste mundo.

Minha menina,
Quando  admito o menino que sou quando estou ao seu lado
Cresce em mim a certeza desse amor que te faz minha menina.
( TL)